Bertie llega al Serengueti justo cuando comienza la espectacular migración de ñus. Está allí para filmar al animal terrestre más rápido del mundo: el guepardo. Se acerca a una madre que cuida de sus diminutas crías y a un joven grupo de machos que realizan cacerías fenomenales en equipo, y aprende sobre los desafíos inesperados a los que se enfrenta esta especie.
